束の間の休息で花火大会へ繰り出すこととなったレンたち。 いい雰囲気のマナとレンを見て言葉にできない気持ちを抱えていた葵だったが、ナポレオンとノストラダムスに、自分の気持ちに素直になるよう背中を押され――。