ガッチェスやスルトなどの野良モンスターと戦うレンたち。 そんな中、モンスター反応の報せを受けて次に向かった場所は予想外の焼き鳥屋。客に紛れてそこにいたのは、なんとシンドバッドだった！シンドバッドを追ってアザゼルまでも現れて、怒涛のバトルが勃発する！